Close-up of a smiling woman with a dab of tinted cream on her cheek, raising her hand beside her face

У чому різниця між
BB- ТА CC-КРЕМОМ?

Час читання:

10 хв

Коротко кажучи:

Вступ
Що таке BB- та CC-крем
Різниця між BB-кремом, CC-кремом та тонованим денним кремом
Огляд фактів
Переваги BB- та CC-кремів
6 проблем шкіри, які CC-крем може допомогти скоригувати
Як обрати CC-крем?
Як наносити CC-крем?
Як додати CC-крем до своєї рутини догляду за шкірою?
Підсумок
Запитання і відповіді

Що таке
BB- та CC-креми?

BB- та CC-креми – це універсальні гібриди догляду за шкірою та макіяжу, які поєднують кілька переваг в одному зручному продукті. Якщо ви шукаєте спосіб отримати природний, свіжий вигляд шкіри з легким сяйвом, або хочете замаскувати конкретні проблеми, як-от почервоніння чи пігментація, такі засоби з ефектом корекції кольору стануть чудовим доповненням до вашої щоденної рутини.

Three women smiling and posing closely together with hands on shoulders against a cream background

Що таке BB-крем?

BB-крем, скорочено від «blemish balm» або «beauty balm», насамперед зосереджується на зволоженні шкіри та наданні легкого, напівпрозорого покриття. Часто формули bb крем містять антиоксиданти та зволожувальні компоненти, тому вони не лише маскують недосконалості, а й доглядають за шкірою та захищають її від впливу навколишнього середовища.

Забезпечуючи необхідний рівень зволоження, BB-крем підтримує водний баланс шкіри, що особливо важливо для сухої або зневодненої шкіри. Крім того, до складу деяких BB-кремів можуть входити сонцезахисні фільтри для додаткового захисту від УФ-променів.

Що таке CC-крем?

CC-крем, скорочено від «colour-correcting», – це багатофункціональний засіб догляду за шкірою: він поєднує у собі добру покривну здатність, зволоження, корекцію тону та, дуже часто, сонцезахисний ефект в одному продукті. Він вирівнює тон обличчя завдяки використанню протилежних кольорів на колірному колі, наприклад зеленого кольору для нейтралізації почервоніння. Завдяки цьому CC крем може допомогти покращити вигляд таких проблем, як почервоніння та нерівномірний тон шкіри.

За ступенем покриття CC-крем наближається до тональної основи, однак його текстура легша, а результат виглядає більш природно. Це відрізняє CC-крем від щільних тональних засобів і дозволяє отримати непомітний, але ефективний фініш, який підсилює природне сяйво шкіри.

BB-крем, CC-крем і тонований крем

У чому різниця між
BB-, CC-кремом і тонованим денним кремом?

BB-крем забезпечує легке покриття та зволоження, що робить його ідеальним вибором для сухої або чутливої шкіри. Він часто містить такі інгредієнти, як гіалуронова кислота та рослинні екстракти, які живлять шкіру та захищають її, залишаючи делікатний, «вологий» фініш.

CC-крем підходить для всіх типів шкіри, особливо для жирної чи комбінованої. Він має легку текстуру та компоненти, як-от вітаміни й пігменти для корекції кольору, які спрямовані на маскування недосконалостей і створення природного, рівного тону обличчя. CC крем забезпечує більш щільне покриття, ніж BB-крем, але залишається легшим за тональну основу.

Тоновані засоби для догляду за шкірою мають покриття, схоже на BB-крем або ще легше, проте їхня текстура та спосіб нанесення можуть відрізнятися. Вони можуть бути як у формі крему, так і легкої флюїдної текстури, яка швидко вбирається, і підходять як для шкіри з недосконалостями, так і для шкіри, схильної до гіперпігментації – залежно від конкретної формули.

Усі три типи продуктів часто містять сонцезахисний комплекс широкого спектра дії (SPF), який допомагає захищати шкіру від пошкоджень, спричинених сонячним випромінюванням.

Огляд фактів

BB- та CC-креми: основні факти

Переваги: BB-крем забезпечує легке покриття та зволоження, ідеально маскує дрібні недосконалості. CC-крем коригує колір шкіри, зменшуючи почервоніння та нерівномірний тон, при цьому його текстура легша, ніж у класичного тонального крему.

Використання: BB-крем зволожує, маскує недоліки та спрощує б’юті-рутину, поєднуючи догляд за шкірою й легке покриття в одному продукті. CC-крем поєднує догляд і макіяж, забезпечує зволоження, покриття та допомагає вирівняти тон шкіри.

Нанесення: Підготуйте шкіру – очистьте та, за потреби, зволожте її, потім акуратно втирайте засіб у шкіру для рівномірного, сяючого фінішу.

Відмінності та схожість: Обидва продукти допомагають вирівняти тон обличчя. Однак CC-крем дає більш щільне, близьке до тональної основи покриття та ефективнішу корекцію кольору, націлену на почервоніння та нерівність тону. BB-крем забезпечує хороше зволоження та легке покриття, маскуючи недосконалості й водночас зберігаючи максимально природний вигляд.

Переваги
BB- та CC-кремів

Close-up of a smiling woman touching her cheek, with hair tied back against a white background

3 переваги BB-крему:

1
Зволоження:
BB-крем забезпечує необхідне зволоження шкіри, допомагає підтримувати її водний баланс і запобігати сухості, тому він підходить людям із сухою або зневодненою шкірою.

2
Легке покриття:
BB-крем забезпечує напівпрозоре покриття, вирівнює тон шкіри та створює природний фініш – ідеально для тих, хто прагне легкого, ненав’язливого макіяжу.

3
Універсальність:
Як і CC-крем, BB-крем є багатофункціональним продуктом, який може поєднувати властивості зволожувального крему, тональної основи, а іноді й праймера – все в одному засобі.

3 переваги CC-крему:

1
Корекція кольору:
CC-крем ефективно маскує почервоніння, ділянки знебарвлення та нерівномірний тон, надаючи шкірі більш гладкого, рівного вигляду.

2
Багатофункціональність:
CC-крем поєднує переваги догляду та макіяжу, забезпечуючи зволоження, покриття, а часто й сонцезахисний ефект в одному продукті.

3
Сонцезахист:
CC-креми (як і деякі BB-креми) часто містять SPF, забезпечуючи щоденний захист від шкідливих УФ-променів і допомагаючи запобігати ушкодженням шкіри від сонця.

6 проблем шкіри, які
CC-креми можуть допомогти скоригувати

CC-креми, доступні у формі крему або легкого флюїду, – це багатозадачні засоби догляду за шкірою, які допомагають покращити вигляд різних проблем шкіри. Залежно від формули та складу CC-крем може допомагати коригувати такі стани:

1
Почервоніння:
CC-креми можуть містити пігменти для корекції кольору, які нейтралізують почервоніння, вирівнюють тон та зменшують помітність ділянок із рум’янцем.

2
Тьмяність:
CC-креми часто містять компоненти, які допомагають додати шкірі сяйва. Вони маскують ознаки тьмяності й надають обличчю більш свіжого, відпочилого вигляду.

3
Темні кола під очима:
Завдяки спеціальним світловідбивним пігментам CC-крем може допомогти замаскувати й підсвітити темні кола під очима, надаючи погляду більш свіжого, відкритого вигляду.

4
Нерівномірний тон шкіри:
CC-креми допомагають збалансувати відмінності в кольорі шкіри, створюючи більш гармонійне й однорідне «полотно» та зменшуючи видимість нерівномірної пігментації.

5
Гіперпігментація:
Завдяки властивостям корекції кольору CC-креми допомагають маскувати гіперпігментацію, зменшуючи видимість темних плям та ділянок знебарвлення.

6
Сліди від акне:
CC-креми з можливістю нашаровувати покриття допомагають замаскувати сліди від акне, вирівнюючи загальний вигляд шкіри та паралельно забезпечуючи додаткові доглядові переваги.

Як
обрати CC-крем?

1. Визначте тон і підтон своєї шкіри

Як і з будь-яким іншим продуктом для макіяжу, важливо розуміти тон і підтон своєї шкіри, щоб засіб для корекції кольору ідеально зливався з обличчям. Підтони умовно поділяють на холодні, теплі та нейтральні – залежно від відтінку, який проглядає крізь поверхню шкіри:

Холодний: рожеві або синюваті відтінки шкіри
Теплий: відтінки жовтого чи червоного в шкірі
Нейтральний: збалансоване поєднання холодних і теплих тонів у шкірі

Визначення підтону допоможе вам обирати тональні засоби, консилери та інші відтінки макіяжу так, щоб вони підкреслювали вашу природну красу й створювали гармонійний образ. Незалежно від того, чи має ваша шкіра рожевий, жовтий або нейтральний відтінок, знання свого підтону дозволить досягти більш рівного, сяючого фінішу.

Також можна віддати перевагу продуктам з адаптивними пігментами, які підлаштовуються під природний тон шкіри й забезпечують природне покриття. Хоча такі засоби випускають у більш обмеженій кількості відтінків, вони мають перевагу завдяки універсальності й здатності підходити широкому спектру тонів шкіри.

Close-up of a woman applying beige skincare cream to her cheek with one finger against a blue sky

2. Зверніть увагу на інгредієнти, що покращують стан шкіри

Обирайте CC-креми, які не тільки маскують недосконалості, а й містять компоненти, що допомагають доглядати за шкірою та впливати на конкретні проблеми.

Якщо вас турбують коричневі плями або гіперпігментація, зверніть увагу на коригувальні засоби догляду, що поєднують спеціальні інгредієнти з ефектом проти пігментних плям та пігменти для вирівнювання тону.
Завдяки гіалуроновій кислоті та Luminous630® флюїд NIVEA Cellular Luminous630 CC 3-в-1 поєднує три ключові переваги в одному продукті: забезпечує природне покриття для моментального вирівнювання тону шкіри, зменшує темні плями та забезпечує сонцезахист. Інноваційна формула інтенсивно зволожує шкіру, помітно зменшує пігментні плями та вирівнює тон, надаючи обличчю сяюче, доглянуте «світіння».

Одна з переваг NIVEA Luminous CC Fluid – наявність кількох відтінків, які підходять різним тонам шкіри. Легка текстура цього CC-крему надає шкірі природного сяйва, а доглядові компоненти підтримують її зволоженою та м’якою.

Відкрийте Luminous630

Як
наносити CC-крем?

Просто нанесіть CC-крем точково на основні зони обличчя – лоб, щоки, ніс і підборіддя. Потім кінчиками пальців або спонжем акуратно розподіліть його по шкірі. Намагайтеся досягти рівномірного нанесення, щоб отримати природний результат.

Якщо на обличчі є зони з вираженим почервонінням або нерівним тоном, нанесіть трохи більше засобу саме на ці ділянки для більш прицільного покриття.

Як
додати CC-крем до своєї рутини догляду?

Включення NIVEA CC Fluid до вашої щоденної рутини догляду може допомогти досягти більш сяючого та рівномірного кольору обличчя. Дотримуйтеся цих простих кроків для комфортного й ефективного нанесення:

1. Почніть з ретельного очищення:

Почніть свою рутину догляду з ретельного очищення обличчя. Це допоможе видалити забруднення й підготувати шкіру, створивши чисту «основу» для нанесення CC-крему.

2. Нанесіть сироватку:

Після очищення нанесіть сироватку. Сироватки доставляють активні інгредієнти вглиб епідермісу, спрямовано впливаючи на такі проблеми, як нестача зволоження, пігментація чи зморшки. Дайте сироватці повністю увібратися, перш ніж переходити до наступного етапу.

3. За потреби – зволожте:

Зазвичай немає потреби додатково зволожувати шкіру перед нанесенням CC-крему, адже ці багатофункціональні засоби часто вже містять зволожувальні компоненти, що спрощує рутину.
Однак якщо шкіра дуже суха або потребує особливого догляду, не соромтеся спочатку нанести зволожувальний крем, який найкраще відповідає вашому типу шкіри, а вже потім – CC-крем.

4. Нанесіть крем для шкіри навколо очей:

Акуратно нанесіть крем навколо очей на делікатну шкіру цієї зони, використовуючи безіменний палець, щоб злегка вбити засіб до повного вбирання. Це допомагає зволожити й живити чутливу область навколо очей, зменшуючи видимість дрібних ліній та набряклості.

Крем для очей Cellular Luminous630 Anti-Dark Circles Eye Treatment містить інноваційний компонент Luminous630®, який допомагає вирівнювати пігментацію та помітно зменшувати темні кола навколо очей.

5. Нанесіть флюїд NIVEA CC:

Видавіть невелику кількість CC-флюїду на кінчики пальців. Цього зазвичай достатньо, тому почніть із малої порції й за потреби додайте ще.

NIVEA Luminous630 CC Fluid 3-в-1 забезпечує природне покриття й миттєво вирівнює нерівний тон шкіри, а також з часом допомагає зменшити пігментні плями. До складу засобу входить гіалуронова кислота, яка зволожує та розгладжує шкіру.

Підсумок

BB- та CC-креми – це багатофункціональні гібриди доглядових засобів і декоративної косметики, які спрощують б’юті-рутину. Обидва типи продуктів забезпечують певний рівень покриття та доглядові властивості для природного вигляду шкіри. BB-крем створений для м’якого маскування недосконалостей, а CC-крем спеціально зосереджується на корекції кольору – зменшенні почервоніння та нерівного тону.

Обидві формули поєднують кілька переваг в одному продукті, підходять різним типам шкіри та вподобанням, тому їх легко включити до щоденної рутини догляду. Вони забезпечують комфорт, універсальність та допомагають досягти природного, сяючого вигляду шкіри.

FAQ – BB-крем і CC-крем

BB-крем (Beauty/Blemish Balm) забезпечує напівпрозоре покриття, зволоження та, у деяких випадках, захист від сонця, діючи як тонований зволожувальний засіб. CC-крем (Colour Correcting) насамперед зосереджується на корекції кольору: він допомагає боротися з почервонінням і нерівним тоном шкіри, водночас пропонуючи схожі переваги, що й BB-крем.

CC-креми часто містять сонцезахисний компонент, але не завжди. Обов’язково перевіряйте опис продукту, щоб дізнатися, який саме SPF у ньому є та чи потрібно додатково наносити окремий сонцезахисний крем. Навіть якщо CC-крем уже містить SPF, іноді потрібно посилити захист у разі тривалого перебування на сонці та регулярно оновлювати його протягом дня.

Наносьте CC-крем після ретельного очищення шкіри. Розставте невеликі крапки засобу на різних ділянках обличчя та рівномірно розподіліть кінчиками пальців, спонжем або пензлем. Починайте з невеликої кількості й поступово додавайте, поки не отримаєте бажаний рівень покриття.

Більшість CC-кремів випускається в кількох відтінках, які розроблені для різних тонів шкіри, проте точна відповідність залежить від конкретної формули. Найкраще ознайомитися з характеристиками продукту або протестувати зразок, щоб переконатися, що відтінок максимально непомітно зливається з вашим тоном. Також можна обрати продукт з адаптивними пігментами, які підлаштовуються під природний тон шкіри.

Тривалість носіння CC-крему може відрізнятися залежно від формули та типу шкіри, але зазвичай він забезпечує стійке покриття протягом дня. Для продовження стійкості можна зафіксувати його прозорою пудрою, особливо в умовах спеки чи високої вологості.

CC-креми для зрілої шкіри часто містять антивікові компоненти, забезпечують зволоження та допомагають боротися з такими ознаками віку, як дрібні зморшки. Звертайте увагу на формули, які поєднують покриття та догляд, щоб підтримувати пружність і сяйво шкіри.